小厢型车来到车站西口的住宅区。
因为是池袋，修以为会很热闹，没想到四下一片漆黑寂静。马路两旁倒闭的商号和肮脏的公寓林立，只有投币式洗衣店亮晃晃地发出光芒。
每次弯过巷子，都会与几名东南亚相貌的男女擦身而过。也有人拿着脸盆和毛巾，可能刚从澡堂出来。
“喏，到啰！”中村在被水泥高墙围绕的大楼前停车。
修和他一起下车。大楼是三层楼建筑，红褐色的墙面上用白漆写着“犬丸组”。大楼旁有停车场和临时小屋，场地相当宽敞，但侧拉式的门关着，无法进入。
中村按下门旁的电铃，和对方交谈。很快，一个身穿工作服的矮个子男人从大楼出来开门。中村没有要进去的意思，举起一只手说：“那我先告辞了。”
这句话太过简短，令修不知所措。中村朝着工作服男子比了比下巴说：“剩下的加治木先生会告诉你，照他说的做就是了。”
中村离开后，修被加治木带往宿舍。
加治木的个子只到自己胸口，但工作服包裹的肩膀肌肉发达。他相当冷漠，丝毫不打算关心修，只是一个劲地快步往前走。
宿舍是二层楼的临时小屋。房间在一楼，约一坪半的木地板上摆了一台映像管式的小电视。虽然装有数字电视信号器，但打开电源一看，信号非常差。
房间角落堆着被褥，这里几乎没有任何家具，只有墙上挂着的铁丝衣架，和一台老旧的空调。厕所是公共的，洗澡要去附近的澡堂。
