“阿维，关上3号车库门。阿维？你能听见吗？我失去了对大船车库门的控制，阿维？有人在吗？”
没有任何回应。杰拉德已经听见远处生活区电压转换器关闸的沉闷声响，开船前60秒就会像这样限制供电。没时间了。
不顾米雪的制止，杰拉德仅仅戴着头盔就跳下车去。车库空间很小，靠里停稳的蜘蛛车离外舱门之间只有一步之遥，舰外的风沙正溜进来，细碎坚硬的金属砂打在杰拉德头盔上“叮叮”作响，几颗尖锐的沙子划破了他裸露的手臂，但没时间回去穿隔离服了。他还开着头盔话筒，能清晰地听见蜘蛛车里的倒计时通过米雪的头盔传过来。这个厚重的车库门本来就不是为人力关门设计的，甚至没有一键关门的按钮，他找到紧急摇杆，朝着说明的方向拼命旋转。
门刚开始一点点地关上，米雪就大喊：“杰拉德！快进来！”
倒数只剩下几秒钟。杰拉德只好丢下摇杆跳进分离舱，但车库门才旋上一小半。袁隆平号外部的照明灯光徒然关闭了。米雪展开全部八条机械腿撑在四周的墙壁上，希望能够固定自己。