[39]　加农炮(Kanone)，起源于14世纪，加农一词来源于拉丁文canna，即“管子”之意，主要指炮管较长、弹道地平的火炮。最初使用石头炮弹，后采用铁弹。
[40]　乌尔巴斯(Urbas)，或奥尔巴斯(Orbas)这两个译名并不常见，国内通常的译名是乌尔班(Urban)，此人国籍也一直有疑问，有匈牙利、德国、丹麦、塞尔维亚、波希米亚等多种说法，而其职业也有铸炮手、铁匠和技师等不同说法。他共为苏丹浇铸了69尊大炮，其中5尊巨炮(又称“乌尔班巨炮”)，最大的一尊被称为“君士坦丁堡大炮”，炮管长超过8米，直径约75厘米，装填的石弹重约600公斤。
[41]　色雷斯(Thrakien)，古地名，位于巴尔干半岛的东南部，包括今天保加利亚的东南部以及土耳其的欧洲部分，也就是当时君士坦丁堡的背后腹地。也就是说，大炮从亚得里亚堡运到君士坦丁堡，需要跨越整个色雷斯腹地。